Zitat des Tages (ca. 70 J. alt)
Erstellt von bluecast am Freitag 1. Mai 2009
Lord Josiah Stamp, ehemaliger Direktor der Bank von England (Er musste es wissen!), warnte uns kurz vor seinem Tod 1940 eindrücklich: „The modern banking system manufactures money out of nothing. The process is perhaps the most astounding piece of sleight of hands, that was ever invented. Banking was conceived in iniquity and born in sin. Bankers own the earth; take it away from them, but leave them with the power to create credit, and with the stroke of a pen they will create enough money to buy it all back again. Take this power away from them and all great fortunes like mine will disappear, and they ought to disappear, for then this world would be a happier and better world to live in. But if you want to be slaves of the bankers, and pay the costs of your own slavery, then let the bankers control money and control credit” (zit. in Frey, 2005, S.66).
Frey, Y. (2005). Die gläubigen Schuldner, Die spirituellen Gründe des Geldwahns. Norderstedt: Books on Demand.
Deutsche Übersetzung:
“Das moderne Bankensystem erzeugt Geld aus dem Nichts. Der Prozess ist vielleicht der faszinierendste Taschenspielertrick der je erfunden wurde. Banking wurde in Ungerechtigkeit und in Sünde geboren. Banker besitzen die Erde: nehmen Sie sie ihnen wieder weg, aber lassen Sie ihnen die Macht, um Kredite mit einem Kugelschreiber zu generieren, werden sie genug Geld machen um alles wieder zurück zukaufen. Nehmen Sie ihnen diese Macht weg, und alle grossen Vermögen wie meines werden verschwinden, und sie sollten verschwinden, denn dann wäre dieser Welt ein glücklichere und bessere Welt, um darin zu leben. Aber wenn Sie Sklaven der Banker sein wollen und die Kosten Ihrer eigenen Sklaverei selber tragen wollen, dann lassen Sie die Banken Geld und Kredit kontrollieren” (übers. bluecast).
Leider sind wir auch nach 70 Jahren nicht viel weiter.